阿娥的爸爸是个医生，这在越南是个吃香的职业，她妈妈在一家旅行社做服务员，两人的收入加起来有600元人民币，属于中等收入家庭。阿娥最大的愿望是爸爸能买上一辆摩托车，家里能有一台大彩电。“你们中国改革开放，变化大极了。”她对中国有一种由衷的好感：“我的同学有好多还有中国亲戚呢！”施先生问她到过中国吗，阿娥笑笑：“到过，到过东兴。”她企盼着能有一天去中国的北京、上海、广州看看，“不过，我连胡志明市还没去过呢！”说这话时，她脸上没有遗憾，只是充满渴望：“我们现在也在搞革新开放，再过些年，我们会比现在更好！”眼下，阿娥的愿望是毕业后能独立带团旅游，然后入党，然后找个好老公。老施逗阿娥：“等你毕了业，自己开个旅行社，过几年，我们再来越南，就来找你。”阿娥一副很伤感的样子：“到那时候，我就结婚、有了孩子了。”胡女士逗她：“你心目中的‘白马王子’是个什么样？”阿娥半张着嘴，怎么也不理解“白马王子”的含义，一家人解释半天之后，她一脸幸福地描述：“稍稍胖一点，个子比我高一点，但不能太高。”这回轮到大家张嘴了：“为什么？”阿娥十分认真地说：“接吻不方便呀。”一语即出，倒让大家半晌才回过神来。
下龙湾有“海上桂林”之称。乘游艇游览海湾，可以看到形态各异的石灰岩岛屿，葱郁玲珑，如仙似兽，那天，下龙湾波澜不惊，船动景移。在船上，南京的王先生兴致大增，教阿娥学《纤夫的爱》，王先生写了歌词，阿娥在汉字歌词上细心地注上越文，那越文极象中国的汉语拼音。边写边跟着王先生小声地唱着“妹妹你坐船头，哥哥在岸上走……”没一会儿工夫，就能哼个大概。
阿娥的可爱在于她的实在。几次用餐，她都要躲起来，却都被我们热情地邀来一起吃，渐渐地，她便与我们融为一起了。在游下龙湾的船上要吃一餐饭，由船家来做，上船时说好是三十元人民币，可离船结帐时，船老大偏收五十元，管账的董老夫子与他讨价还价，阿娥也帮我们说话，只见那船老大撇开老董，冲着阿娥叽哩哇拉地发脾气，我们猜大概在指责阿娥“吃里扒外”，片刻之后，阿娥眼里沁着泪水，赌气地说：“他们偏要你们交五十元！”这时，狡猾的船老大把船停在离岸边三五米远的水里不再前行。为了赶路，也为了不让阿娥为难，老董如数付款，并用北京话告诉船老大：“你小子不讲信用，不够朋友！”那船家拱了拱手，用生硬的中国话说：“谢谢！”阿娥脸上却愤愤的样子：“他们不应该的！”在返程的路上，她依然是一幅很有歉意的样子。
当再一次站在海关门前，阿娥与我们一一握手，大家用阿娥教的越南话与她道别：“达标！”她的眼圈有点红，临别，她使劲挥了挥手：“你们别忘了我！”
过了口岸很远，回头望望，阿娥还站在边关摆手：“再见……”